Folkhälsomyndigheten - Vad är psykisk hälsa?

“Vad är psykisk hälsa?” is an animated informational film produced for the Swedish Public Health Agency to raise awareness of mental health and make important public information accessible to more language groups in Sweden. As part of the project, the original production was translated and dubbed into several languages, including Persian.

Saman provided the Persian narration and dubbing, with a calm, warm and reassuring delivery. The goal was to preserve the tone and message of the original film while making the content feel natural and accessible to a Persian-speaking audience.