UNICEF - Infomovies

The project consisted of two informational videos produced for UNICEF, aimed at Persian-speaking people arriving in Bulgaria who needed clear and accessible information in their own language. The videos explained the support available, how the process works and where to turn for help.

For the production, Saman provided the Persian (Farsi) dubbing, adapting the original-language material into a calm, clear and reassuring delivery. The performance focused on making the information easy to understand while maintaining a respectful and supportive tone for the intended audience.